Windows Games On Linux
Transgaming is working on a process that allows Linux users to play Windows games. Here's a direct quote from their CEO, Gavriel State:
"Essentially, TransGaming's work allows gamers to take off-the-shelf Windows games and run them directly under Linux. It won't run every game out there at first, but 100% compatibility is our long-term goal. To accomplish this, we have been working on a new Linux implementation of the DirectX multimedia APIs. Our work is closely tied with the Wine project -- an Open Source effort to implement the Microsoft Windows APIs on Linux -- in essence, a Windows compatibility layer. Wine is not an emulator in the traditional sense -- it doesn't emulate a CPU or any other hardware -- it loads and executes Windows programs directly on your Linux hardware without the need for any Microsoft code to be installed at all."
The whole interview can be found at GameSpy.